我在韩国10年，从个人陪游，整形翻译，做过整形中介，做过韩国医院的托，受过政府招安。在那条美丽又肮脏的街上，我走过无数遍。。。好的时候我一天能赚几万人民币，比我赚的多的。。。大有人在。这坛子里就有很多同行，一看她码的字我就知道，有的就在隔壁，继续为韩国人赚中国人的钱。。。前段时间，一个同行，还没毕业就回国了，投资5000万，在北京开了个美容院。有的人会觉得我吹牛B，那也没关系，如果你想来韩国整形，请看完我写的。。。你不会后悔。我赚的钱都挥霍完了，现在我也要回国了。想写出一些东西来，骂我的人请摸着自己的良心，虽然我也没资格说这句话。。。有能力的人请不要挖我，干这行的圈子都认识，我还想结婚生孩子。

（1）从你决定来韩做整形那一刻开始，你的手术费用中的很多，就已经进了某人的腰包了！

而且，你无从选择。如果你找国内中介或者旅行社过来的，预付款了，那你应该是最惨的，至少有手术费用得30%会被他们瓜分，通常都是他们定点合作的医院，前不久有朋友做了个团，通过当地的美容院来韩整形，36万人民币一个人，想整哪都行，实际韩方医院每人最多收取到15万人民币。当然，这暴利还比不上和刘德华去瑞士打羊胎素，46万人民币一人。。。

如果你来到韩国找了个“整形翻译”的学生，我觉得还是不错的，提成被学生和医院方的商谈室长瓜分，遇到有点良心经验丰富的，会陪你多走几家，帮你讲讲价格。遇到没能力的良心不好的，只忽悠你去一家，或者联合商谈室长抬高价格赚你一笔，翻译也一塌糊涂，花了冤枉钱还做不好效果。。。但至少，你也给穷留学生支援了点学费。

如果你浏览网络恶补韩语，自认对整形知识无所不知，勇敢无畏只身前来医院，那么恭喜你，你完全为韩国经济贡献了力量，商谈室长抽取你的提成，如果是中国人职员，抽取的更多。你还会感谢她对你的照料，他乡见国人，两眼泪汪汪。。。

可以肯定的是，不管你怎么选择，你想甩掉被抽取的提成，以便宜的手术价格来做一个干干净净的手术，那基本是不可能的。因为，这是一个暴力的行业，它已经形成了一个恶心的链条。

2）那个医生好？那家医院好？那家做鼻子好？。。。。。

整容手术与其他手术有个最大不同的地方：整容手术是受到医生个人主观性影响的手术，每个人的审美不一样，医生也一样，有的医生喜欢I字型的鼻子，有的喜欢J字型的，有的喜欢欧式眼线，有的喜欢自然隐约的，有的喜欢大大的卧蚕，有的觉得那是万恶的眼袋。。。没有最好的医生，只有最适合你的医生！

韩国法律规定医院建立的制度建立医院的法人必须为取得行医执照的医生，这基本杜绝了像中国整形界那种混乱的满街赤脚医生，美容院的老板来韩国参观几场手术，回国批上白大褂就说是***的徒弟，操刀歃血。韩国的整形执业医师大多数都是在韩国著名医学院经过至少7年职业训练的合格医生（也有例外：位于首尔五星级四季酒店里的GRAND整形医院院长就没有行医执照，不是斯容去的那个GRAND，但他照样为韩国国会议员太太做手术；又比如被某中介和一堆托恶炒的柳济圣，此人去巴西那种三流的国家学的医术，回韩国开了个三流的小医院，竟然被那么多中国MM追捧，韩国医生们百思不得其解。。。）

有人可能说我说了半天都说些废话。我混迹在此行业太久，跳出来写点东西，不想为谁指路，只想说点实话。

BK东洋的金斌键，此人当年操刀在韩国也小有名气，来去中国几趟便臭名昭著（也有众多其他医院托的功劳，我也当年写过文章攻击过他），但有段时间带客人多去BK，跟此人也打过不少交道，态度是越来越不好，越来越没耐心解释手术方法，不可否认他是不错的医生，但过于繁忙的手术安排，15分钟便能做完一例双眼皮手术的“高效率”，不出事才怪了。

不要相信电脑合成3D预览图，术前尽可能的与医生多谈谈，多沟通，看他电脑里的术前术后对比图，不要看网站编辑过的；不要拿着金喜善的照片和医生说我要做成这样的，这样只会干扰医生的思路，做出“四不像”；先让医生说对你的意见，心里想一想他是不是和你的审美一致；如果有医生跟你说：“你用不着做这个700万的脸型手术，你脸型已经很好了”，那么他是一位好医生；找一位好翻译，也许你的手术费会进她的口袋，但如果她对你说：“姐，你已经很漂亮了，不要做这个了”，那么她是位诚实的翻译，你进手术室之前，至少有一双同胞的手给你拉一下，在你麻醉入睡之前，至少有人和你说声：“别怕，放心吧”。而不是叽里呱啦的韩语！宁愿相信自己找的翻译的话，也不要相信医院的中国人商谈室长，她的温馨是培训出来的，她永远代表医院的利益，论坛上的托就是她本人和她的手下，你多做一项手术，她就多拿到一份钱。

呵呵，托们继续自娱自乐。我继续给大家上猛料，精彩还在后面！MM们不要太悲观，不是说有托医院和医生就是不好的，一再强调，韩国的制度保证了大多数执业的医生都比大多数国内的整形医生有更好的技术，责任和良心。比起托，我觉得更恐怖的是一些韩语还没说利落就来做翻译的孩子们，她们就像一颗定时炸弹! 你们懂医疗术语吗？经过专业培训吗？知道哪家的医院用的是什么型号的植入体吗？知道他们的软硬度分级吗？这些连一般韩国人都不懂的东西，你们上上网查一查就来给人做翻译，人医生说给做膨体，你翻译说做硅胶，出了问题就跟客人说是医生的不是。这种翻译我见得多了。。。

（3）价格！！！

上图为某医院以前发给我的各手术类别价格表，有能力的MM可以自己翻译一下看看。第一排为正常价格，和韩国人来做是一样的（有的韩国人也被医院抬高价格乱收费），第二排为内部人员引进客人和私人中介手续费加收后的价格，第三排为签约中介公司，团客加收后价格。此医院算是很厚道的。。。

上图为某皮肤美容科发给我的皮肤美容科类别的治疗价格表，大多数是激光类治疗。价格是比较中肯的。有兴趣的可以参照一下。我有个提议，价格表上的信息你们可以像出题一样让坛子里登记的韩国翻译们翻译一下。你别说，不简单，很多单词是字典里查不到的，大家伙也可以找到韩国翻译以后，随机的截图在QQ上考考你的翻译，如果连这些基本信息都不懂的话，你们怎么敢把自己交给她们？这跟韩语好不好，在韩多少年没有多少联系，我也见过带过N年N多人的翻译，见到医院还是瞎翻译一通，“跟着感觉走”。。。

（4）托，中介与他们的医院们（上）。

去ID免费整形的小文大家都知道吧，那期活动还有一个免费整形得奖者，坛子里我看见有帖子公布了，说是整形医生。。。她是国内某第三方整形资讯网站的老总-ID合作的中介之一，为ID炒作的功臣之一。（ID的托和粉丝不用激动，老朴是好医生的，医术是不错的）

托。。。是很多行业都存在的，韩国医院在韩国内有没有托？有的！不比咱国内少！通常一个人想做整形，除了在韩国有亲朋好友的，获取信息的途径是：
1：上百度搜。百度百科是托们写的，百度知道里的条目是托们自问自答的。“韩国，整形”之类的广告关键词价格已经被炒到和房地产和卖车的关键词一样的高价了。
2：上论坛，QQ群问。此类地方托们更加多，与不明真相的MM们一起吆喝，没有火眼晶晶，谁能辨别。有很多网站和论坛和QQ群，就是托们建立的，控制舆论的能力，是你无法逃脱的。
3：看新闻文章，BLOG等。此类地方貌似公平专业，有的门户网站文章都是记者所编写。也许做广告或者营销工作的MM都知道，这叫“软文”，国内价格，200元一篇，加100包写包润色。
托们还经常使用的伎俩:利用韩星做宣传。没有任何韩国大明星通过经纪公司承认自己整容过的，更别谈说在哪整容过了。YG，SM等韩国经纪公司旗下大多数明星要动刀子，不经过经纪公司或者经纪人的同意是不可能的。明星到医院里做手术都是晚上或者周日（周日韩国医院不营业），并与医院签署巨额保密协议，医院要是泄露被查实，罚款能让院长一家跳楼的。不排除有些MM有渠道能获知。我也接待过国内来的明星，难说我也会说漏嘴。但可以肯定的是，很多大牌明星在国内被托们说是谁谁做的，他们经纪公司不找那医院麻烦，那就证明：这消息是假的！

有一次闲来无事，问了问原辰老朴，我说你们医院挂金喜善照片，她真是你给做的啊？老朴面露尴尬说：哥，这，我真没有。-_- 人家金MM哪天收工完了逛了附近的现代百货，顺便进去敷了个面膜。。。

韩国政府从2009年开始重视韩国医院在接受海外客人时候可能发生的医疗纠纷，最近中国驻韩国大使馆也发布了警告，来韩国进行整形手术的中国客人要慎重考虑，注意避免一些不必要的损失。因为目前来说不管是官方还是私人途径（牛人除外），还没有什么有效地解决纠纷的办法。
目前韩国政府是这么处理的：09年5月份开始实行了新的《医疗法》修改案，更新的几点是：凡是要接受海外客人的韩国整形医院必须上交2亿韩币的保证金以取得海外医院就诊资格。凡是在韩国的中介公司必须上交1亿元的保证金以取得招揽海外客人的中介资格。同月，我也去乐天酒店参加了09年的世界医疗观光会议，美国2家大牛中介来介绍了经验，韩国法务部的律师也来谈了外国客人发生医疗纠纷时的处理办法，官方的解释就是扯皮了以后，可以委托中介跟医院仲裁或者打官司。实际是极其不可行的。一是取证困难，整容失败的定义是很难有标准的，能鉴定为医疗事故才有可能打赢官司，基本上。。。做手术挂了或者毁容严重了，你才有机会打官司，打不打得赢还不一定。这期间的跨国诉讼费难说比你手术费还要贵了。。。目前草案还在修改当中。取得资格的医院和中介也是没有任何意义的，交钱给政府买宣传！

所以我个人认为，目前看来，一不要通过中介来，二不要韩语不懂就直接去医院（即使他们有中国人职员），最好还是找一位诚实专业的翻译，多去2家医院咨询比较后再决定手术。目前韩国整形医院越来越多的与私人翻译合作的时候，采取在不提高手术费或者只提高一点一点手续费的情况下，给翻译提成。

托，中介与他们的医院们（中）

今天来写写医院们。
前几年北京的一些MM大概还记得韩国SK集团投资的SK爱康医院，后来因为经营不善已被伊美尔收了。当时SK也请了不少韩国有名的医生坐诊，但生意貌似一直不好，韩国医生们要价太高，加上管理不善，难以维持下去了。

历数10多年来进入中国市场的韩国整形医院似乎都没有什么成功的案例，有名的BK东洋，靠着韩国CUBE INC.医疗投资集团雄厚的财力和能力，在上海搞了上海瑞丽医院，风靡一时，但最终也问题重重，最后臭名远扬。但不可否认，BK中国一趟也带走了不少中国的粉丝，虽然老金最近臭名多多，但09年据统计其医院一半以上的盈利都是靠咱中国MM贡献的。2010年1月银联给BK装上POS机后，第一周中国MM就刷卡消费了7000万韩币，更不用说更多的MM是支付现金的。

BK这种规模的成绩是绝大多数整形外科医院难以达到的，韩国大多数整形外科都是医生1，2名，护士4，5名。医院的法人代表和院长就是主刀医生，没有医生执照的自然人是不能成立合法整形医院的，这就避免了很多国内一样的混乱局面，医生平日专心手术，大多数医生也没有很多的市场营销和经营知识，很难出现国内华美，伊美尔这样的医疗集团，他们没有这个资金也没有这个经营能力。这种制度和氛围也是为了要求医生专心手术，不要变质。

大多数的韩国整形医生都是敬业纯朴的，但他们看到BK15层的大楼，一天的营业额抵得上很多医院一个月的营业额。而他们的这样的成绩不是因为老金手术有多高明，而是因为他们买卖吆喝得响！托儿们叫唤得欢！这对很多医生的知识分子世界观产生了很大的冲击。很多医生开始觉得靠医术赚钱不如“做生意”赚钱！中国很多粉丝MM的盲目崇拜与狂热也让很多医生觉得中国客人“人傻，钱多，速来。。。”

09年ID的崛起更加冲挎了很多韩国医生的世界观，这在我看来是很悲剧的。我接触过不下百名主治医生，他们绝大多数起初都是纯朴正直的。目前取得工作签证正规就职于在韩国整形医院的中国人职员已经有好几十了，ID的赵MM是目前职位最高，权利最大，职业能力最牛，赚的最多的了，ID的整体市场营销非常得成功，起初这医院在韩国并不有名，地理位置也不是很好，但医院定位好：不再强调俺啥都做得好，专攻脸部轮廓手术；然后设计做得好，网站视觉效果一流，医院内部环境一流，楼下咖啡小吧与前台的漂亮MM，小赵的亲切服务无不让众多MM留下了深刻影像。

ID从与CECI杂志合作到小文一系列免费手术，成功的进行了市场运作，与国内外中介的合作，小赵手下托儿们叱咤于所有与“整形”相关的论坛，QQ群，博客，网站。。。大批中国粉丝MM们蜂拥而入，脸部轮廓手术高额的手术费可以给予托儿，中介和私人翻译高额的提成，送一个客人中间人能获得上万人民币的提成是非常正常的。那么轻松的赚钱方法，只要动一动嘴。。。花费几个小时。。。许多许多人是主动联系赵MM要求送客人去。。。09年ID成为了又一所“韩国最好的整形医院”！

当医院的成功与成名，逐渐脱离了医生的医术与诚实的口口相传。你还能相信什么？？

托，中介与他们的医院们！（下）

今天来讲讲中介。

中韩92年建交，98年开放自费留学生市场，01年《我的野蛮女友》开始全面韩流，我可以追述到得整形中介应该比《我的野蛮女友》还要早。

一开始的中介也是由私人翻译转化而来，而在01年以前，来韩自费留学生极其少，翻译更多是由在韩的朝鲜族同胞在做，直道现在，大部分的中国人中介公司都是朝鲜族做的，他们一开始并不与医院谈提成回扣，只是单纯在原始手术费价格以上加价，由于当时信息的蔽塞，上千万韩币做一个鼻子都被中介宣传成便宜的，而早年来韩做整形手术的国人MM更多的是明星，阔太太，她们也不在乎过高的手术费用。

03年开始来韩自费留学生呈爆发增长，目前在韩留学生已经超过6万人，留学生带来的丰富真实信息，使得很多想来整形的MM们利用网络可以获得很多比较信息了，同时，来韩整形的人群也从高端向中端演变，传统整形中介的获利模式开始被迫改变，一方面积极与医院联系从而获得医院“认可”的高昂手术费用，一方面开始在网络上宣传自己所联系的医院为什么这么贵！因为他怎么怎么好，医生怎么怎么牛！开始引导网络舆论，为自己造势。这就是最初整形托的形成。

医院在这个过程中也充分得向中介们吸收着“市场营销”知识，中介托们对整形专业知识的贫乏欠缺一直是一个瓶颈，一部分开窍的韩国医院开始自己投资建立和扩大市场营销部门。（BK和ID的医院市场营销部门员工一度比医院的医生和护士人数还要多得多），利用医院充分的医疗知识资源，医院托们开始与中介托相互配合相互辉映，在这时期很多中介和中介人并入医院市场营销部门，一部分中介开始退居幕后，把医院颁上前台。很多虚假的整形前后对比照片，术后心得体会，以患者角度书写的文章新鲜出炉。

09年随着韩国新《医疗法》和政府对医疗观光业的关注，整形中介开始合法化，有能力的中介们纷纷申请政府认证，明目张胆得披上合法的外衣抢钱。同时几个月中数十家韩国人建立的中介公司拔地而起，不过目前看来他们的“技术含量”远远不如“聪明”的中国人中介公司。

下面随便列举几家中介公司。
1. IPS。此中介在同行中也算臭名昭著，奉行港台同胞比大陆人傻钱多的原则，着重开发港台市场，老客户介绍朋友来还能抽取佣金的形式，大力发展“不明真相友情托”。带去的医院极其三流，暴利指数五颗星。
2.柯娜国际。与国内整形网大力合作，热心举办整形学术会议，为自己披上学术专业的外衣，在整形价格和信息越来越公开的形势下，开始闭门造车，可悲的是其中介历史悠久，很多客户MM从不上网，任期鱼肉。暴利指数4颗星。
3. 亚韩商务。此中介手法一流，技术高超，是众多同行学习的对象，此中介各方位全面发展，有域名网站数个，QQ咨询号N个，实际都是一家。以各种形态出现，如：大韩整形协会中国办事处，赴韩整形网，热情整形票友的咨询QQ，代购日本人胎素等等等等。各QQ托现身说法，以自己亲身经历却说MM（她们可真是整了-_-），截取韩国论坛韩国MM的整形照片，疯狂PS，说是自己客户整的。暴利指数4颗星。
4. AM赴韩整形网（整容吧）。韩国人中介，手法粗劣，吹牛不打草稿，说某医院有30年历史!大哥，30年前韩国人才刚被中国人打的屁滚尿流吃不饱饭，那院长才40岁出头，30年前还饿着肚子上小学的吧！拜托！要赚钱也提高点职业技能行不！傻B指数5颗星。
5.达特首尔。打着翻译旗号，数量庞大的博客，伪造客户资料和照片，看其网站留言板通过她们去韩整形的MM何其壮观，留言者都感谢她们感谢得恨不得五体投地犹如再世父母。无耻指数4颗星。
国内中介就不说了，凡是综合整形信息资讯网站有赴韩项目的都是中介。

原文地址http://bbs.cntv.cn/thread-16321247-1-1.html

【顾大夫手记】

术前沟通比手术本身还要重要。这种面对面的交流是判断医生或求美者双方最直观的途径。语言不通，文化不同，市场环境复杂，你对他人的信任是怎么建立的？哪里都有合格、优秀的好医生，不分国度。如何找到一个适合自己的整形医生决定了你的手术成败，事实上做任何一次正确的选择都是对你的智商+情商+努力的考察。无论何时何地，客观审慎都是最重要的态度。

继续关注“悦人悦己顾大夫手记”订阅号，这里提供各种整形相关知识，帮您辨识生活中常见的整形误区，鼓励谨慎择医，创造最美的自己。

欢迎大家关注新浪微博@八大处整形顾云鹏，扫描顾大夫的好大夫网上工作站，随时和我保持联系！为提高你的整个手术体验，请查阅顾大夫的 6 步手术流程。